译文
赵毋恤得到宝符而为太子(zi),建立了获取山河的功业。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
舍弃(qi)你安乐的住(zhu)处,遇上凶险实在很糟。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我抚摩着(zhuo)古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
关闭什(shi)么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
语:告诉。
(8)且:并且。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?