译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是(shi)挑灯细细品读吧。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
永州的百(bai)姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢(ne)?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
田地(di)城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛(sheng)。
愁绪缠绕,搔头思(si)考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
中济:渡到河中央。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
⑸汉文:指汉文帝。
(15)訾(zǐ):诋毁。
忽微:极细小的东西。
(2)泽泽:通“释释”,土解。