译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒(jiu)浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天盖地。
到了邠州郊外,由于地势(shi)低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
但愿这大雨一连三天不停住,
山花也与人间不同,五月里白色(se)的花儿与白雪浑然一色。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
丢官职(zhi)只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
为:相当于“于”,当。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑾舟:一作“行”
〔仆〕自身的谦称。