译文
上当年所酿之(zhi)新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
忧愁重重难(nan)排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
故乡山水(shui)养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
登高(gao)遥望远海,招集到许多英才。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
小伙子们真强壮。
不知寄托了多少秋凉悲声!
金陵(今南京)从北门桥向西走二里(li)路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快(kuai),不是山拥有的景致,都被山拥有了。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
或:有时。