译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
本想长久地归(gui)隐山林,又苦于无钱举步维艰。
寒冬腊(la)月里,草根也发甜,
南方不可以栖止。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他(ta)吃饱又喝足,教他通情又达理。叫(jiao)那随从的副车,让他做上拉他走。
我曾在洛(luo)阳做官观赏过那里的奇花异草,
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失(shi),已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻(zu)滞仍是一事无成。
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
(18)为……所……:表被动。