译文
笋儿使着劲儿猛长,身(shen)子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就(jiu)挂在斜阳上。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不(bu)令人回首恨依依。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生(sheng)的幸福。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
为我铺好床席,又准备米饭菜(cai)汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶(qu)了个美丽如玉的新人。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
12"稽废",稽延荒废
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
⑵云:助词,无实义。
娶:嫁娶。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。