译文
现在我(wo)才回想起江南的好处来，当时年少风流，春衫飘举，风度翩翩。我骑着大马，斜靠小桥，满楼的女子(zi)都被我的英姿所倾倒。
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
如今我来治理这个郡县，又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
它年复一年，日复一日，穿过天空，没入西海。
徒然听到传说，海外还有九州，来生未可预知，今生就此罢休。
乘坐小轿任性而往，遇到胜景便游(you)览一番。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径，晋代多少王族已成荒冢古丘。
心灵已然寂静无欲了，不会再为外物所动。这一生漂泊不定，好似无法拴系的小船。
高大的树木拂晓看来尚未凋零，阳光下遥望远山层次格外分明。
梅客生曾经写信给我说：徐文长是我的老朋友，他的怪病比他这个怪人更要怪，而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异(yi)奇特，正因为没有一处不怪异奇特，所以也就注定他一生命运没有一处不艰难(nan)，不坎坷。令人悲哀呀！
金杯里装的名酒，每斗要价十千； 玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。
素手握着皎洁芙蓉，袅袅而行太空之中。
（三）
有子问曾子道：“在先生（孔子）那里听说过失去官职方面的事情吗？”（曾子）说：“听他说的是：‘希望丢官后赶快贫穷，希望死后赶快腐烂’。”有子说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我（的确是）从先生（孔子）那听来的。”有子又说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我是和子游一起听见这话的。”有子说：“的确（说过）。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说：“有子说话很象先生啊！那时先生住在宋国，看见桓司马给自己做石椁，三年还没完成。先生说：‘像这样奢靡，（人）不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望（人）死了赶快腐烂，是针对(dui)桓司马而说的。 南宫敬叔（他原来失去官职，离开了鲁国）回国，必定带上宝物朝见国王。先生说：‘像这样对待钱财（行贿），丢掉官职（以后）不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷，是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说：“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说：“您怎么知道的呢？”有子说：“先生给中都制定的礼法中有：棺材（板）四寸，椁（板）五寸。依据这知道（先生）不希望（人死后）迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时，打算前往楚国，就先让子夏去（打听），又让冉有去申明（自己的想法）。依据这知道（先生）不希望（失去官职后）迅速贫穷。”
飞腾喧啸无忌，其势似不可挡。
注释
13、亡：逃跑；逃走。
休：停止。
⑵“须愁”句：应愁时光短促。漏：刻漏，指代时间。
⑦厌厌（yān yān）：绵长、安静的样子。
入眼：看上。
铃音与山相应。上既悼念贵妃，采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。