译文
一天晚上(shang),坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间(jian)人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就(jiu)是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者(zhe)对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
究竟是为谁这样辛苦奔(ben)波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相(xiang)随飞翔在原始森林之间。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
32.心动:这里是心惊的意思。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。