译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
旅居东都的两年中(zhong),我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野(ye)(ye)民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到(dao)最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
桐城姚鼐记述。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾(nian)轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
(2)层冰:厚厚之冰。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
⒇介然:耿耿于心。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。