译文
又深又险的蓝溪水,把多少(shao)采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊(a),纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
高高在上那朗朗青天,照耀大地(di)又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起(qi)程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而(er)众山在我眼中是多么的渺小。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
人间从开始到现在已经有九十六圣君(jun),空名挂于浮云端。
魂魄归来吧!
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便(bian)离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
⒃尔分:你的本分。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⑦离:通“罹”,遭受。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。