译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
年复一年都在欢笑打闹中度(du)过;秋去春来美好的时光白白消磨。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人(ren),失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如(ru)此奔腾汹涌。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看(kan)那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢(ne)?
山坡(po)上映着太阳(yang)的余晖,沟岩下的阴影(ying)显得更加灰暗。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多(duo)了,又不知从何说起。
注释
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
(15)竟:最终
⑼万里:喻行程之远。
[24]缕:细丝。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。