译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时(shi),船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你(ni)最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答(da),摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日(ri)子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
当暮色降临,我醒来了,才(cai)知道人已远去,
来欣赏各种舞乐歌(ge)唱。
进献先祖先妣尝,
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。