译文
喧哗的(de)雨已(yi)经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
唐大历二年十月十九日,我(wo)在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱(tuo)》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上(shang)口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
3、应少春:大略也见不到几许春意。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
4.且:将要。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。