译文
不知自己嘴,是硬还是软,
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
来往的过客不要问从前的事,只有渭(wei)水一如既往地向(xiang)东流。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵(mian)绵,寒冷之气袭(xi)来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
她用能弹(dan)出美妙声音的手(shou)拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节(jie)例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(36)刺: 指责备。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
158、变通:灵活。
许:答应。