译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高(gao)处远眺,然(ran)而在这战乱的(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开(kai)放了。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
每到好友唐叔良高雅的书斋(zhai),我就思绪(xu)无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
魂魄归来吧!
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回(hui)到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三(san)首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
⑺更:再,又,不只一次地。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
哺:吃。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
竭:竭尽。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。