译文
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的(de)兰花荪草。
明月如此(ci)皎洁,照亮了我的床帏;
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
一旦春天消(xiao)逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去(qu),花儿人儿两不知(zhi)!
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑(ban)斑。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
⑾尤:特异的、突出的。