译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面(mian)刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
“魂啊归来吧!
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
怀乡之梦入夜屡惊。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
飞(fei)腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨(ju)石上沸腾。
早听说你将要来此地与我相见,我到(dao)西楼眺望几度看到明月圆。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏(shu)落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉(liang)。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信(xin)。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
只手:独立支撑的意思。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
⑸树杪(miǎo):树梢。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。