译文
山坡上映着太阳的余(yu)晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉(fen)白的墙壁手不停笔,字大如斗。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣(yi)襟!
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
要归隐请别买沃洲名山,那里是(shi)(shi)世人早知的去处。
注:“遥望是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月(yue)悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我本是像那个接舆楚狂人,
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
注释
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
(9)才人:宫中的女官。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
欲:欲望,要求。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
(3)耿介:光明正直。