译文
饱食终日无忧虑,日出(chu)而作日入眠。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选(xuan)拔官吏的长官,把我调(diao)到京城做官,那么你可以整天(tian)陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶(ye),有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我国西南一带的山水(shui),只四川境内最为奇特(te)。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁(jiao)石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失(shi)去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
昔日游历的依稀脚印,
不遇山僧谁解我心疑。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
注释
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
(194)旋至——一转身就达到。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。