译文
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
涧水吞没了采樵(qiao)的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
刚抽出的花芽如玉簪,
古(gu)祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把(ba)云朵染红。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙(long)的嘴里。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
弯弯的河道中有带着青(qing)苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳(lin)琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
(12)周眺览:向四周远看。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。