译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又(you)拾遗职掌供奉扈从,代宗以(yi)广平王拜天下兵马元(yuan)帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄(bao),不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样(yang)勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧(wo)家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
不吝惜很多钱去买(mai)一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
(03)“目断”,元本作“来送”。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
15.须臾:片刻,一会儿。
狙:猴子。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
(64)盖:同“盍”,何。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。