译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创(chuang)了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地(di)竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不(bu)沟通往返。
紫绶官员欢情融洽,黄花(hua)插鬓逸兴飞。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处(chu)篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
18.盛气:怒气冲冲。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
(11)泱泱:宏大的样子。