译文
长安三旬未尽,奉旨谪守(shou)边庭。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
当今之世有一位姓周的(de)人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐(yin)居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江(jiang)边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
时(shi)光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁(chou)苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
直到家家户户都生活得富足,
其一
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小(xiao)花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
⑧折挫:折磨。
伤:哀伤,叹息。
118.不若:不如。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。