译文
杨柳(liu)飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一(yi)直驶向临圻。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
一个(ge)春季没和西湖谋面,怕见外(wai)边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废(fei)墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起(qi)灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇(pian),
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
世路艰难,我只得归去啦!
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
其五
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也(ye)要好好品味今春的温馨。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
15.薜(bì)荔:香草。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
(11)愈:较好,胜过
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
惑:迷惑,疑惑。
向:先前。
(1)牧:放牧。