译文
这一切的一切,都将近结束了……
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋(qiu)去春来美好的时光白白消磨。
太阳早上从汤谷出来,夜(ye)晚在蒙汜栖息。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水(shui)无(wu)尽,又不知道我的心上人在何处。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷(ting)派(pai)出军队抗击。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩(wan)芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百(bai)思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
注释
9.镂花:一作“撩花”。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
(50)嗔喝:生气地喝止。