译文
剑术并非万人之敌,防防身的(de)(de)技术,文(wen)章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄(huang)鹂。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
梦中的你恐(kong)不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣(ban)充饥。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
看看凤凰飞翔在天。
注释
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。