译文
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客(ke)中,处于异乡。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我常为春光逝去无处寻觅(mi)而(er)怅恨,却不知它已经转到这里来。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便(bian)开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那(na)些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都(du)是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
70曩 :从前。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。