译文
钟山(shan)的英魂,草堂的神灵,如烟云(yun)似地奔驰于驿路上(shang),把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一(yi)样;人格高尚,与(yu)青云比并。我只是知道有这样的人。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋(qiu)色。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
树林深处,常见到麋鹿出没。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿(lv)阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰(qia)似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红(hong)色的还是更爱浅红色的呢?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清(qing)。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
164、冒:贪。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
沃:有河流灌溉的土地。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
110、区区:诚挚的样子。