译文
你泪儿盈盈,我(wo)泪儿盈盈,香罗带未结成同(tong)心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
占(zhan)尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍(reng)然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
离别跟这样的情景最为相同,二水(shui)分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦(meng)中。
照镜就着迷,总是忘织布。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我自己也很惭愧没(mei)有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
11 信:诚信
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
29.效:效力,尽力贡献。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
3.辽邈(miǎo):辽远。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”