译文
广大辽(liao)阔(kuo)的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
泪尽(jin)而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
容忍司马之位我日增悲愤。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥(yao)望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
一阵(zhen)凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
112、异道:不同的道路。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑥金缕:金线。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。