译文
戎马匆匆里,又一(yi)个春天来临。
此时(shi),面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别(bie)客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
今日生离死别,对泣默然无声;
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
新近才满十五岁,刚刚开(kai)始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子(zi)。要(yao)是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
你张弓可摧南山虎,伸(shen)臂手接太行飞猱
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
庾信早年曾吟诵《愁赋(fu)》之类的名篇,
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
2.妖:妖娆。
(1)逐水:顺着溪水。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
出:长出。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
⑵夕曛:落日的余晖。