译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
错过了时机(ji)不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
其一
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你(ni)忧愁我也忧愁啊。
坚(jian)信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
劝你不要让泪水把牛衣(yi)滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
27.若人:此人,指五柳先生。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
145.白芷:一种香草。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。