译文
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚(chu)楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂(piao)亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
山路很陡,一路敞着(zhuo)衣(yi)襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
魂魄归来吧!
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘(lian)钩。
快进入楚国郢都的修门。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
有人问我平(ping)生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
古今情:思今怀古之情。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。