译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的(de)信,信中究竟说了些什么(me)?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体(ti),书信的后一部分是说经常想念。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过(guo)长江时。金人的士兵晚上在(zai)准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦(nuo)无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
经不起多少跌撞。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁(yu)结呢?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
⑨应:是。
⑤觞(shāng):酒器
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。