译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
游子像一片白云缓缓地(di)离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有(you)谁比做国君(jun)更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
从今夜(ye)就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
尚:崇尚、推崇