译文
我(wo)飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这(zhe)个地方不适合孩子居住。”于(yu)是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西(xi)(xi)。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
荷花落尽(jin),香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
到了曲沃这个地方后心(xin)中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
和睦:团结和谐。
轻:轻视,以……为轻。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
② 灌:注人。河:黄河。