译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
回来物是人非,我像烂柯之(zhi)人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
风雨萧萧的夜(ye)晚,从梦中惊醒又(you)增添几许忧愁。
但自己(ji)像飞鸟折翅天(tian)空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草(cao)(cao)莽。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完(wan)没了造祸殃。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
11 他日:另一天
雨:下雨(名词作动词)。.
弛:放松,放下 。
108、流亡:随水漂流而去。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。