译文
醉酒之后兴起了凉风(feng),吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
题诗在红(hong)叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清(qing)瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升(sheng)日落。
南国的江河众多(duo),水程超过(guo)一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却(que)不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界(jie)。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝(chao)的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。