译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不(bu)易通行。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
你我的心情都是漂泊(bo)不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江(jiang)上,没有一处可以让人竞(jing)渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
还有其他无数类似的伤心惨事,
草堂门开九江流转(zhuan),枕头下面五湖相连。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边(bian)夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
一座高桥隔着云烟出(chu)现,在岩石的西畔询问渔船。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
子卿足下:
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
酒(jiu)味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
33.于人:在别人(看来)。为:是。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
⑥江国:水乡。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。