译文
有时候,我(wo)也做梦回到家乡(xiang)。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他(ta)立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长(chang)江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
魂魄归来吧!
我敲打树枝,赶走树上的黄(huang)莺,不让它在树上乱叫。
我最喜爱西湖东边的美景,总(zong)观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
(7)掩:覆盖。
③携杖:拄杖。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
臧否:吉凶。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
黄冠:道士所戴之冠。