译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
一旦春天消(xiao)逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我(wo)被空名(ming)自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
知(zhì)明
两朵芙蓉渐渐地(di)红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中(zhong)庭。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
⑸缆:系船的绳索。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
⑸吊古:哀吊,凭吊。