译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时(shi)候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
镜湖如(ru)清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从(cong)军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫(gong)漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
踏上汉时故道,追思马援将军;
从湘江走到尽头便抵达了洞庭(ting)湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑨池塘:堤岸。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。