译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
“魂啊回来(lai)吧!
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
有一天能够(gou)功成名就,提名麒麟阁的话,也不(bu)借此沽名钓誉。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所(suo)记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故(gu)事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦(qin)始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
故:原因,缘故。
⑶无觅处:遍寻不见。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
⑵尽:没有了。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。