译文
端午节到了,火红(hong)的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是(shi)这一年能平安(an)无病。忙完了这些,已是太阳西斜时(shi)分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深(shen)渊。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
面对秋菊,难于饮到陶(tao)渊明喝的美酒;登(deng)上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
画为灰尘蚀,真义已难明。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
35、略地:到外地巡视。
9 若:你
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。