译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头(tou)上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里(li)飞来(lai)的呢?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们(men)对此涕泪满裳!
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否(fou)还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
秋风凌清,秋月明朗。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖(xiu)。在异乡作客的我抱着被子愁(chou)得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
④策:马鞭。
②月黑:没有月光。
2.案:通“按”,意思是按照。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
[42]绰:绰约,美好。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。