译文
君王当年离开了(liao)人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因(yin)为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和(he)老父亲再和她相见。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
有莘国(guo)君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
青苍的山峰展(zhan)列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷(qing),月(yue)亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲(qiao)打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
281、女:美女。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑸浑似:完全像。