译文
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想(xiang)是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻(xun)不到它(ta)们在哪里。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
梅子味(wei)道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
这里尊重贤德之人。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细(xi)长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
凉:指水风的清爽。
释——放
③齐:等同。
⑹何许:何处,哪里。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
12.怒:生气,愤怒。
永安宫:在今四川省奉节县。