译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我的头发刚刚盖过额头,在(zai)门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相(xiang)互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌(ji)。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对(dui)着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
漫步城门外,美女多若茅花白(bai)。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
(11)若:如此。就:接近,走向。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
信:实在。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。