译文
神君(jun)可在何处,太一哪里真有?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
其一
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
从前有个愚蠢(chun)的人,经常在门外悬挂鞋子(zi)作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻(qi)子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口(kou)没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉(liang)寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
(2)野棠:野生的棠梨。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。