译文
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最(zui)后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那(na)些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里(li)看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
追逐园林里,乱摘未熟果。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把(ba)它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
这几天,他象流云飘哪(na)里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马(ma)又在谁家树上系?
锲(qiè)而舍之
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
山眼、海心:皆是比喻月亮。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⑸城下(xià):郊野。
非银非水:不像银不似水。